- صنم
- صَنَمٌ[sʼa'nam]n mوَثَنٌ f idole◊
عَبَدَ الأَصْنامَ — Il adorait les idoles.
♦ واقِفٌ كالصَّنَمِ debout comme une idole♦ عَبَدَةُ الأَصْنامِ adorateurs d'idoles
Dictionnaire Arabe-Français. 2015.
عَبَدَ الأَصْنامَ — Il adorait les idoles.
Dictionnaire Arabe-Français. 2015.
صنم — صنم: الصَّنَمُ: معروفٌ واحدُ الأَصْنامِ، يقال: إنه معرَّب شَمَنْ، وهو الوَثَن؛ قال ابن سيده: وهو يُنْحَتُ من خَشَبٍ ويُصَاغُ من فضة ونُحاسٍ، والجمع أَصنام، وقد تكرر في الحديث ذكرُ الصَّنَمِ والأَصنام، وهو ما اتُّخِذَ إلهاً من دون الله، وقيل: هو… … Lisan Al Arab. Arabic explanatory dictionary
صنم — I الوسيط (صَنِمَتِ) الرائحةُ صَنَمًا: خَبُثَتْ. ويقال: صَنِمَ الجسمُ: خبثت ريحُه. (صَنَّمَ) فلانٌ: صَنَعَ صنعًا. و الشيءَ: مثَّلَهُ على صورة صَنَم. (الصَّنَمُ): تمثالٌ من حَجَرٍ أو خشبٍ أَو معدِنٍ كانوا يزعمون أَنَّ عبادتَه تقربهم إلى الله. (ج)… … Arabic modern dictionary
санам — [صنم] а 1. бут; ҳайкале, ки аз санг тарошида, ё аз чӯбу филиз сохта, онро мепарастанд 2. маҷ. маъшуқа, зани зебову дилбар … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
санампараст — [صنم پرست] бутпараст … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
санамхона — [صنم خانه] бутхона, буткада, ибодатгоҳи бутпарастон … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
بغدد — بغدد: بَغْدادُ وبغداذ وبغذاد وبغذاذ وبَغْدِينُ وبغدان ومَغْدان: كلها اسم مدينة السلام، وهي فارسية معناه عطاء صنم، لأَن بغ صنم، وداد وأَخواتها عطية، يذكر ويؤنث؛ وأَنشد الكسائي: فيا لَيْلَةً، خُرْسَ الدَّجاجِ، طَويلةً ببغدانَ، ما كانت عن الصُّبح… … Lisan Al Arab. Arabic explanatory dictionary
خلص — خلص: خَلَص الشيء، بالفتح، يَخْلُص خُلُوصاً وخَلاصاً إِذا كان قد نَشِبَ ثم نَجا وسَلِم. وأَخْلَصه وخَلَّصه وأَخْلَص للّه دِينَه: أَمْحَضَه. وأَخْلَصَ الشيءَ: اختاره، وقرئ: إِلاَّ عبادَك منهم المُخْلِصين، والمُخْلَصِين؛ قال ثعلب: يعني بالمُخْلِصين… … Lisan Al Arab. Arabic explanatory dictionary
دور — دور: دَارَ الشيءُ يَدُورُ دَوْراً ودَوَرَاناً ودُؤُوراً واسْتَدَارَ وأَدَرْتُه أَنا ودَوَّرْتُه وأَدَارَه غيره ودَوَّرَ به ودُرْتُ به وأَدَرْت اسْتَدَرْتُ، ودَاوَرَهُ مُدَاوَرَةً ودِوَاراً: دَارَ معه؛ قال أَبو ذؤيب: حتى أُتِيح له يوماً… … Lisan Al Arab. Arabic explanatory dictionary
عوض — عوض: العِوَضُ: البَدَلُ؛ قال ابن سيده: وبينهما فَرْقٌ لا يليق ذكره في هذا المكان، والجمع أَعْواضٌ، عاضَه منه وبه. والعَوْضُ: مصدر قولك عاضَه عَوْضاً وعِياضاً ومَعُوضةً وعَوَّضَه وأَعاضَه؛ عن ابن جني. وعاوَضَه، والاسم المَعُوضةُ. وفي حديث أَبي… … Lisan Al Arab. Arabic explanatory dictionary
أزر — أزر: أَزَرَ به الشيءُ: أَحاطَ؛ عن ابن الأَعرابي. والإِزارُ: معروف. والإِزار: المِلْحَفَة، يذكر ويؤنث؛ عن اللحياني؛ قال أَبو ذؤيب: تَبَرَّأُ مِنْ دَمِ القَتيلِ وبَزِّه، وقَدْ عَلِقَتْ دَمَ القَتِيل إِزارُها يقول: تَبَرَّأُ من دم القَتِيل… … Lisan Al Arab. Arabic explanatory dictionary
بجر — بجر: البَجَرُ، بالتحريك: خروجُ السُّرَّة ونُتُوُّها وغِلَظُ أَصلِها. ابن سيده: البُجْرَةُ السُّرَّةُ من الإِنسان والبعير، عَظُمَتْ أَو لم تعظم. وبَجَرَ بَجْراً، فهو أَبْجَرُ إِذا غَلُظَ أَصلُ سُرَّتِهِ فالتَحَمَ من حيث دَقَّ وبقي في ذلك العظم… … Lisan Al Arab. Arabic explanatory dictionary